Aserbaidschanischer Mugham: improvisierte Musik des Kaukasus
Im Jahr 2003 erklärte die UNESCO den aserbaidschanischen Mugham zum Meisterwerk des mündlichen und immateriellen Erbes der Menschheit. Diese Auszeichnung zeigt, dass die Tradition aus Gesang und instrumentaler Improvisation weit über den Kaukasus hinaus von Bedeutung ist. Doch was ist Mugham eigentlich, und warum klingt jede Aufführung anders? Dieser Beitrag erklärt seinen Aufbau, stellt die Instrumente vor und erläutert seine Stellung auf den internationalen Erbelisten.
Was ist der aserbaidschanische Mugham?
Mugham ist eine Musiktradition, die Gesang und instrumentale Improvisation verbindet. Sie beruht auf einem modalen System, also auf einem Vorrat an Tönen und melodischen Regeln, innerhalb dessen sich die Musizierenden frei, aber nicht beliebig bewegen. Improvisierter Gesang bedeutet hier nicht, dass Melodien willkürlich erfunden werden. Wer Mugham vorträgt, kennt den modalen Rahmen und entwickelt darin eine eigene musikalische Erzählung. Tradition und Improvisation wirken im Mugham deshalb zusammen.
Ein Stück besteht aus aufeinanderfolgenden Teilen, in denen sich die Stimmung Schritt für Schritt entfaltet. Als Textgrundlage dient klassische Dichtung, häufig in Form von Ghaselen. Das gesungene Wort ist im Mugham ebenso wichtig wie die Musik. Die Sängerin oder der Sänger verleiht ihm durch die Improvisation besondere Ausdruckskraft.
Tar, Kamantscha und Rahmentrommel
Die typische Besetzung besteht aus einer Singstimme und mehreren Instrumenten, die jeweils eine eigene klangliche Rolle übernehmen. Die Tar ist ein gezupftes Saiteninstrument, die Kamantscha gehört zu den Streichinstrumenten. Eine Rahmentrommel, Daf oder Gaval genannt, ergänzt das Ensemble. Dabei lässt sich gut hören, wie die unterschiedlichen Klangfarben zusammenwirken.
Dieses Zusammenspiel gleicht einem Gespräch zwischen Stimme und Instrumenten. Tar und Kamantscha können die Melodie führen oder auf die Phrasen der Singenden antworten, während die Trommel das rhythmische Fundament legt. Jede Aufführung ist daher ein Dialog, in dem die Musizierenden den improvisierten Gesang gemeinsam gestalten.
Mugham auf den UNESCO-Listen
Auf die Anerkennung von 2003 folgte im Jahr 2008 die Aufnahme des Mugham in die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit. Er war das erste Element Aserbaidschans auf dieser Liste, was seinen Rang in der Kultur des Landes zusätzlich unterstreicht.
Die beiden Eintragungen im Abstand von fünf Jahren zeigen, dass der Mugham als lebendige Tradition gilt und nicht nur als Überbleibsel der Vergangenheit. Der Schutz des immateriellen Erbes richtet sich vor allem auf die Menschen, die es pflegen, also auf Sängerinnen, Sänger, Instrumentalistinnen und Instrumentalisten. Die Tradition lebt von Aufführungen, in denen der improvisierte Gesang jedes Mal neu entsteht.
Zum Einstieg lohnt es sich, eine vollständige Aufführung mit Tar, Kamantscha und Trommel anzuhören. Sie zeigt am besten, wie Mugham funktioniert.